Другим важным аспектом китайского мышления является сложное взаимодействие двух полярных сил — Инь и Ян. Инь в переводе означает не что иное, как «северная, теневая сторона холма»; Ян – это светлый, обращенный к солнцу склон. В соответствии с этим Инь олицетворяет холод и темноту, в то время как Ян означает свет и тепло. Другими аспектами Инь являются Земля, Ночь, Луна, Вода и Зима, а также свойства: рецептивный, мягкий и пассивный; в то время как Ян олицетворяет Небо, День, Солнце и Свет, Движение, Огонь и Лето, жесткость и активность. Инь олицетворяет женское начало, Ян – мужское, но только в переносном смысле, а не в конкретном значении мужчины или женщины, так как каждый из нас несет в себе как мужские, так и женские свойства.
В действительности Инь и Ян не являются непреодолимыми противоположностями, они обуславливают друг друга и взаимопроникают друг в друга. Мышление в противоположных полюсах, в категориях или — или, что присуще нам, абсолютно чуждо китайскому менталитету. Для китайцев Инь и Ян плавно переходит одно в другое; Инь не может существовать без Ян и наоборот. В результате их взаимодействия они ежесекундно создают нечто новое. Все явления Вселенной — элементы, времена года, животные и растения, а также человек и его органы подчиняются или Инь или Ян. Являясь двумя противоположностями, они не могут существовать друг без друга и вместе образуют единое целое, как свет и тень, день и ночь и четыре времени года, существующие не отдельно друг от друга, а постоянно переходящие друг в друга. Все в этом мире подвержено переменам. Перемены, изменения – это то единственное, на что в этой жизни можно положиться.
Между этими обоими полюсами господствует динамичное гармоничное равновесие. Где-то, возможно, преобладает Инь, затем снова Ян, однако в конце концов оба находятся в пропорциональном соотношении друг к другу. Если человек носит в себе слишком много Инь или Ян, создается дисбаланс, который когда-нибудь приведет к проблемам. То же самое относится к дому или квартире. Оба: Инь и Ян должны присутствовать в интерьере и оборудовании жилых помещений в пропорциональном, гармоничном соотношении.